RWANDA_LIBERE3

プロダクトストーリー

Empowered Women, Exceptional Coffee: あなたの朝の一杯をつくる女性たち

ルワンダの女性たちは数々の困難を乗り越えながら、何十年もの間コーヒー産業の再建のために取り組んできました。

Rwandan Women’s Coffeeキャンペーンの実現に向けて、私たちはKigali(キガリ)を拠点に活動するクリエイター&ストーリーテラーのDenyse Uwera(デニス ウウェラ)とコラボレーションしました。

Denyseはルワンダ南部州にあるSovuのウォッシングステーションへ赴き、ルワンダのコーヒー産業の再建と成長に大きく貢献してきた女性生産者たち — Libérée Mukahigiro(リベレ ムカヒギロ)、Marie Gorette Mukeshimana(マリー ゴレット ムケシマナ)、Seraphine Mukashyaka(セラフィン ムカシャヤカ)にインタビューをしました。彼女たちが語ってくれた自らの歩み、コーヒーが自分たちの生活に与えた影響、そして未来への希望についてのストーリーをご紹介します。

RWANDA_LIBERE4

コーヒーを通じて築く未来

Libérée Mukahigiro(リベレ ムカヒギロ)は1989年からコーヒーを生産しています。「当時はルワンダの伝統的な方法でコーヒーを栽培して、地域のバイヤーに安い価格で売っていました」と振り返るLibérée。しかし、2002年に彼女と70人の生産者たちがAbahuzamugambi ba Kawa Maraba cooperative(アバフザムガンビ バ カワ マラバ農協)を結成したことですべてが変わります。

「農協が発足されて以来、昔と比べて多くのこと — 特に価格が改善されました。今でも農協は栽培技術改善のための支援やサポートを行ってくれています」

Marie Gorette Mukeshimana(マリー ゴレット ムケシマナ)は2018年にコーヒーの栽培を始めました。「最初は農園を借りていましたが、コーヒーの生産に可能性を感じて自分の土地を購入しました。今は1,850本のコーヒーの木を育てています」と彼女は話します。現在はコーヒーで得た収入で家を建てて、家族を支えているようです。「コーヒーは私の生活を大きく支えてくれました。それだけでなく、家畜や物件をレンタルするなど、他の分野にも投資できるようになったんです」

1979年からコーヒーの生産に携わっているSeraphine Mukashyaka(セラフィン ムカシャヤカ)は、ルワンダのコーヒー産業の変遷を間近で見てきました。「Maraba農協には創設当時から加入していますが、農協の発足されて以降、私たちの栽培技術や生活の質が大きく改善されました」と彼女は語ります。現在はコーヒーの栽培だけでなく、ルワンダの伝統工芸品の制作にも取り組んでおり、それを追加の収入源にしています。

RWANDA_MARIE1

互いに支え合うコミュニティの強さ

Maraba農協のメンバーのほぼ半数は女性であり、彼女たちが担う役割は非常に大きなものです。「私たちのコーヒーは『女性のコーヒー』として一般のものとは別で販売されていて、プレミアム価格が付けられています」とLibéréeは言います。「女性の生産者がもたらすポジティブな影響に気づいた男性たちが、私たちがより多くのコーヒーを栽培できるようサポートしてくれるようになりました」

さらに、彼女たちはお金を共同管理するためのグループを作り、農園への投資用の資金を借り入れたり、収入源を広げるために他の作物の栽培や工芸品作りにも取り組んでいます。

「私たちは常にお互いを支え合っているんです」と話すのはSeraphine。「Marabaでは困っている人を助け合い、農園をもっと良い環境にするためにみんなでお金を借りています」

RWANDA_LIBERE6

困難を乗り越えながら未来へ進む

数々の成功を収めてきた彼女たちですが、気候変動による大きな課題からは避けられません。「以前よりも気温が上がり、コーヒーの病害も増えています」とLibéréeは言います。「農学者からのアドバイスや農協の支援を受けながら対応しているところです」

Marie Goretteはコーヒーの未来に希望を抱きながらこう語ってくれました:

「私のプランはシンプルです。後戻りはせずに、前を向いて進むだけ」

継続的な支援や公正な価格設定、そして今後も農園への投資を惜しまないことで、彼女たちは次の世代のためにコーヒー産業を発展させられると信じています。

RWANDA_SEREPHINE4

コーヒーを楽しむすべての人へ

この記事で紹介した女性たちは、彼女たちが作ったコーヒーを楽しむ人々に向けてメッセージを送っています。「コーヒーを育てるための努力は惜しみません」と話すMarie Gorette。「ルワンダのコーヒーを良い価格でたくさん買ってもらえること。それが私たちに力を与えてくれます」

Libéréeも同じように続けます。「みなさんからのサポートと愛に感謝しています。もし私たちのコーヒーを気に入っていただけたなら、これからもぜひサポートしていただけると嬉しいです」

ルワンダの女性たちは、力強さと革新、そしてコミュニティの力でコーヒーの未来を切り開いています。一杯のコーヒーに込められた彼女たちのストーリーと情熱、そしてルワンダから届けられた最高の風味をお楽しみください。